Protezione dei dati

1. La protezione dei dati in sintesi

In generale

Quanto segue fornisce una semplice panoramica di ciò che accade alle vostre informazioni personali quando visitate il nostro sito web. Per informazioni personali si intendono tutti i dati con i quali potreste essere identificati personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra politica sulla privacy che si trova qui di seguito.

Raccolta dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

I dati raccolti su questo sito web sono trattati dal gestore del sito web. I dati di contatto del gestore sono riportati nell'informativa legale richiesta dal sito web.

Come raccogliamo i vostri dati?

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Questi dati sono principalmente dati tecnici come il browser e il sistema operativo che si sta utilizzando o quando si accede alla pagina. Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al nostro sito web.

Per cosa utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare come i visitatori utilizzano il sito.

Quali sono i vostri diritti in merito ai vostri dati?

Avete sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui vostri dati memorizzati, la loro origine, i destinatari e lo scopo della loro raccolta. Avete anche il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nell'avviso legale se avete ulteriori domande sul tema della privacy e della protezione dei dati. Naturalmente potete anche presentare un reclamo alle autorità di regolamentazione competenti.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Quando si visita il nostro sito web, possono essere effettuate analisi statistiche sul vostro comportamento di navigazione. Ciò avviene principalmente tramite cookie e analisi. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è di solito anonima, cioè non saremo in grado di identificarvi a partire da questi dati. Potete opporvi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate possono essere trovate nella seguente informativa sulla privacy.

Potete opporvi a questa analisi. Di seguito vi informeremo su come esercitare le vostre opzioni a questo proposito.

2. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito web prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati personali e con la presente informativa sulla privacy.

Se si utilizza questo sito web, verranno raccolti diversi dati personali. Le informazioni personali sono tutti i dati con i quali potreste essere identificati personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo e per cosa le utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò accade.

Si prega di notare che i dati trasmessi via Internet (ad es. via e-mail) possono essere soggetti a violazioni della sicurezza. La protezione completa dei vostri dati da accessi di terzi non è possibile.

Avviso relativo al responsabile di questo sito web

Il titolare del trattamento dei dati presenti su questo sito web è:

Francesca Orecchioni
Via Grazia Deledda 24
07020 Golfo Aranci (OT)

Telefono: +329 104 30 90
Email: info@casa-golfoaranci.com

Il responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sulle modalità del trattamento dei dati personali (nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Revoca del consenso al trattamento dei dati personali

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. È sufficiente un'e-mail informale con questa richiesta. I dati trattati prima di ricevere la vostra richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Diritto di presentare reclami alle autorità di regolamentazione

In caso di violazione della legislazione sulla protezione dei dati, la persona interessata può presentare un reclamo alle autorità di regolamentazione competenti. L'autorità di regolamentazione competente per le questioni relative alla legislazione sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello stato tedesco in cui ha sede la nostra azienda. Un elenco dei responsabili della protezione dei dati e dei loro recapiti è disponibile al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

L'utente ha il diritto di far sì che i dati da noi trattati in base al suo consenso o in esecuzione di un contratto siano consegnati automaticamente a se stesso o a terzi in un formato standard e leggibile a macchina. Se si richiede il trasferimento diretto dei dati ad un'altra parte responsabile, questo sarà fatto solo nella misura in cui ciò è tecnicamente fattibile.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti riservati, come le richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestore del sito. È possibile riconoscere una connessione criptata nella riga dell'indirizzo del browser quando cambia da "http://" a "https://" e l'icona del lucchetto.

Pagamenti criptati su questo sito web

Se si stipula un contratto che richiede l'invio dei dati di pagamento (ad es. numero di conto per gli addebiti diretti), questi dati saranno necessari per l'elaborazione del pagamento.

Le operazioni di pagamento con i comuni mezzi di pagamento (Visa/MasterCard, addebito diretto) vengono effettuate solo tramite connessioni SSL o TLS criptate. È possibile riconoscere una connessione criptata nella riga dell'indirizzo del browser quando si passa da "http://" a "https://" e l'icona del lucchetto nella riga del browser è visibile.

In caso di comunicazioni criptate, i dati di pagamento che ci inviate non possono essere letti da terzi.

Informazioni, blocco, cancellazione, blocco, cancellazione

Come consentito dalla legge, avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine, sul destinatario e sullo scopo per cui sono stati elaborati. Avete anche il diritto di far rettificare, bloccare o cancellare tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella nostra nota legale se avete ulteriori domande sul tema dei dati personali.

Opposizione alle e-mail promozionali

Con la presente, vietiamo espressamente l'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dei requisiti di notifica legale del sito web per quanto riguarda l'invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto. Il gestore del sito web si riserva il diritto di intraprendere azioni legali specifiche nel caso in cui venga ricevuto materiale pubblicitario non richiesto, come ad esempio e-mail di spam.

3. Raccolta dei dati sul nostro sito web Cookies

Cookies

Alcune delle nostre pagine web utilizzano i cookie. I cookie non danneggiano il computer e non contengono virus. I cookie contribuiscono a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro. I cookies sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Essi vengono automaticamente cancellati dopo la vostra visita. Altri cookie rimangono nella memoria del dispositivo fino a quando non vengono cancellati. Questi cookie consentono di riconoscere il vostro browser alla prossima visita del sito.

Potete configurare il vostro browser in modo da informarvi sull'uso dei cookie in modo da poter decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, il vostro browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie a determinate condizioni o per rifiutarli sempre, o per cancellare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La disabilitazione dei cookie può limitare le funzionalità di questo sito web.

I cookies che sono necessari per consentire la comunicazione elettronica o per fornire alcune funzioni che si desidera utilizzare (come ad esempio il carrello della spesa) vengono memorizzati ai sensi dell'art. 6 comma 1, lettera b). 6 comma 1, lettera f della DSGVO. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookies per garantire un servizio ottimizzato e privo di errori tecnici. Se vengono memorizzati anche altri cookie (come quelli utilizzati per analizzare il vostro comportamento di navigazione), essi saranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

Modulo di contatto

Se ci inviate domande tramite il modulo di contatto, raccogliamo i dati inseriti nel modulo, compresi i dati di contatto che ci fornite, per rispondere alle vostre domande e ad eventuali domande successive. Non condividiamo queste informazioni senza il vostro consenso.

Pertanto, i dati da Lei inseriti nel modulo di contatto saranno trattati solo con il Suo consenso ai sensi dell'art. 6 (1)(1)(1)(a). 6 (1)(a) DSGVO. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. È sufficiente un'e-mail informale con questa richiesta. I dati trattati prima della ricezione della sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

I dati da Lei forniti nel modulo di contatto saranno conservati fino a quando Lei non ne richiederà la cancellazione, non revocherà il Suo consenso alla loro conservazione o non sarà più necessario (ad es. dopo aver soddisfatto la Sua richiesta). Eventuali disposizioni di legge obbligatorie, in particolare quelle relative ai periodi di conservazione dei dati obbligatori, rimangono inalterate da questa disposizione.

Registrazione su questo sito web

È possibile registrarsi sul nostro sito web per accedere alle funzioni aggiuntive qui offerte. I dati inseriti saranno utilizzati esclusivamente per l'utilizzo del sito o del servizio per il quale vi siete registrati. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite integralmente. In caso contrario, rifiuteremo la vostra registrazione.

Per informarvi su modifiche importanti, come quelle che riguardano il nostro sito o modifiche tecniche, utilizzeremo l'indirizzo e-mail specificato durante la registrazione.

I dati forniti durante la registrazione saranno trattati solo con il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 (1)(a) DSGVO. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. È sufficiente un'e-mail informale con questa richiesta. I dati trattati prima della ricezione della vostra richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Continueremo a conservare i dati raccolti durante la registrazione per tutto il tempo in cui rimarrete registrati sul nostro sito web. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono invariati.

Elaborazione dei dati (dati del cliente e dati contrattuali)

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui è necessario per stabilire o modificare i rapporti giuridici con noi (dati di base). Questo viene fatto sulla base dell'Art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o per misure preliminari a un contratto. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i vostri dati personali durante l'accesso al nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentirvi di accedere al nostro servizio o per fatturarvi lo stesso.

I dati dei clienti raccolti saranno cancellati dopo la conclusione dell'ordine o la cessazione del rapporto commerciale. I periodi di conservazione legali rimangono invariati.

Dati trasmessi al momento della stipula di un contratto con negozi online, rivenditori e vendita per corrispondenza

Trasmettiamo dati personali a terzi solo nella misura necessaria per l'adempimento dei termini del contratto, ad esempio, a società incaricate di consegnare la merce presso la vostra sede o a banche incaricate di elaborare i vostri pagamenti. I vostri dati non saranno trasmessi per nessun altro scopo, a meno che non abbiate dato il vostro esplicito consenso in tal senso. I Suoi dati non saranno comunicati a terzi per scopi pubblicitari senza il Suo esplicito consenso.

Il fondamento del trattamento dei dati è l'art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l'esecuzione di un contratto o per misure preliminari a un contratto.

Dati trasmessi al momento della sottoscrizione di servizi e contenuti digitali

Trasmettiamo i dati personali a terzi solo nella misura necessaria per adempiere ai termini del vostro contratto con noi, ad esempio, alle banche incaricate di elaborare i vostri pagamenti.

I vostri dati non saranno trasmessi per nessun altro scopo, a meno che non abbiate dato il vostro esplicito consenso in tal senso. I vostri dati non saranno comunicati a terzi per scopi pubblicitari senza il vostro esplicito consenso.

Il fondamento del trattamento dei dati è l'art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l'esecuzione di un contratto o per misure preliminari a un contratto.

4. Analisi e pubblicità

Matomo (ex Piwik)

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web open source Matomo. Matomo utilizza i cosiddetti "cookies". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte vostra. A tale scopo, le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. L'indirizzo IP viene reso anonimo prima di essere memorizzato.

I cookie Matomo rimangono sul dispositivo fino a quando non vengono cancellati.

La memorizzazione dei cookie Matomo si basa sull'Art. 6 (1) (f) DSGVO. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il suo sito web che la sua pubblicità.

Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web non saranno divulgate a terzi. È possibile impedire la memorizzazione di questi cookie selezionando l'impostazione appropriata nel vostro browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che ciò potrebbe impedirvi di godere di tutte le funzionalità di questo sito web.

Se non siete d'accordo con la memorizzazione e l'utilizzo dei vostri dati, potete disattivare questa funzione qui. In questo caso, un cookie opt-out verrà memorizzato nel vostro browser per impedire a Matomo di memorizzare i vostri dati di utilizzo. Se cancellate i vostri cookie, ciò significa che anche il cookie di opt-out verrà cancellato. Sarà quindi necessario riattivarlo quando si torna al nostro sito se si desidera che la propria attività non sia monitorata.

5. Plugin e strumenti

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe di Google Maps tramite un'API. È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare Google Maps, è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati.

L'utilizzo di Google Maps è nell'interesse di rendere il nostro sito web attraente e di facilitare la localizzazione dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell'articolo 6 (1) (1) (1) (1). 6 (1) (f) DSGVO.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati dell'utente sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.